1. | 愛の讃歌 |
2. | そして今は |
1. | 谷間に三つの鐘が鳴る |
2. | 私の神様 (挿入歌として) |
プルミエプリ | 佐藤 眞弓 | さとうまゆみ | 山形県東村山郡 |
村田 ナオミ | むらたなおみ | 東京都調布市 | |
鎌田 紳爾 | かまたしんじ | 青森県弘前市 | |
萱場 まり恵 | かやばまりえ | 東京都世田谷区 | |
ドゥジエムプリ | 高橋マサ子 | たかはしまさこ | 秋田県秋田市 |
田村 妙 | たむらたえ | 兵庫県篠山市 | |
藤森 可奈子 | ふじもりかなこ | 千葉県船橋市 | |
渡邊 やす子 | わたなべやすこ | 千葉県四街道市 | |
最優秀フランス語賞 | 佐藤 眞弓 | さとうまゆみ | 山形県東村山郡 |
島袋 力夫 | しまぶくろりきお | 沖縄県那覇市 | |
フランス語ディプロム | シャンテ | しゃんて | 兵庫県尼崎市 |
村田 ナオミ | むらたなおみ | 東京都調布市 | |
足立 裕宣 | あだちひろのぶ | 静岡県浜松市 | |
エレガンス賞 | Shu. | しゅう | 愛知県名古屋市 |
牛尾 あつ子 | うしおあつこ | 兵庫県神戸市 | |
セ・ラ・ヴィ賞 | 高橋 清人 | たかはしきよと | 岩手県北上市 |
審査委員 | |
三木原 浩史 | 審査委員長 神戸大学名誉教授 (フランス文学・歌の文化) |
関 雅子 | 副審査委員長 シャンソン歌手 |
加藤修滋 | 副審査委員長 ピアニスト、作詞、作曲,訳詞家 |
Francis MAIZIÈRES フランシス・メジェール |
フランス大使館文化部 次席参事官 |
Paul LAZAR ポール・ラザール |
ヴァイオリニスト |
山田イザベル | フランス語講師・山田アトリエ |
石川 清子 | 静岡文化芸術大学教授 |
Jean-Loup PETREQUIN ジョンル・ペトルキャン |
フランス語講師 |
河野真剛 | 声楽家、パリ音楽院、モスクワ音楽院卒、二期会会員 |
スナップ写真 | ||
集合写真1 集合写真2 |
||
前日リハーサル会場の夢汎ホール |
リハーサル会場にて |
リハーサル会場にて |
時間厳守グッズ! |
リハーサル受付/いま青森から着きました! |
ロビーでのオリエンテーション |
スタッフミーティング |
タイムキーパーの梁井かおるさんは福岡から! |
鈴木康友市長の祝辞 |
メジェールさんの御挨拶 通訳はイザベルさん |
終日満席だった客席 |
審査員席 |
特別賞審査員の皆さん |
特別賞審査員の皆さん |
審査員控室で |
No.1 岸本 真知子さん |
No.2 北村 ひでみさん |
No.3 五條 博子さん |
No.4 小辻 範子さん |
No.5 小堀 洸さん |
No.6 佐藤 眞弓さん |
No.7 芹沢 抄子さん |
No.8 島袋 力夫さん |
No.9 高橋 清人さん |
No.10 髙橋 マサ子さん |
NO.11 竹山 滋樹さん |
No.13 田村 妙さん |
No.14 仲 敬子さん |
NO.15 中川和弘さん |
No.16 シャンテさん |
No.17 伶依香さん |
No.18 Shu.さん |
No.19 のべ みどりさん |
NO.20 浜中 玲子さん |
No.21 美 雲さん |
NO.22 ふじ彦さん |
No.23 藤森 可奈子さん |
No.24 堀田 郁雄さんとピアノの木須康一さん |
No.25 村田 ナオミさん |
NO.27 渡邊 真弓さん |
No.28 渡邊 やす子さん |
No.29 青木 多真紀さん |
No.30 足立 裕宣さん |
No.31 一條 荘子さん |
No.33 牛尾 あつ子さん |
NO.34 大沼 ヒサ子さん |
No.35 落合 京子さん |
No.36 鎌田 紳爾さん |
No.37 萱場 まり恵さん |
はちまん正人さんと息子さん | |
ゲスト演奏 そしてステージ裏では必死に集計と賞状作り |
||
素晴らしい演奏をして下さったポール・ラザールさん |
||
ロビーにはシャンソングッズの売店が |
ただいま必死に審査結果の集計中 |
表彰状に名前を書く永田さん |
歌い終わって~表彰式 | ||
プルミエプリの4人の皆さん |
審査委員長三木原浩史先生の講評 |
はちまんスピーチは歯切れ良い! |
高橋清人さんは何度もおじぎされていました |
関雅子先生のお言葉はいつも温かい |
ラザールさんはこんな楽しい方でした 通訳は河野真剛 |
来年のコンクールは22日!!! 泉谷さん・渥美さん 名司会、有難うございます |
島袋さん、一緒に写って下さい! |
河野事務局長の挨拶 |
さあ、パーティーだ! | ||
ムッシュ、さあ、乾杯! |
「善子さーん、おつかれさま!」と言われて |
元気だったら、来年も必ず来ます! |
三木原先生、そんなに緊張しないで! |
母娘一緒の参加は初めてです |
りんごさん、紳爾さんの通訳を有難う |
渥美さん、「東名高速道路は、、、」 又、来年も聞かせてね |
話が盛り上がっています |
堀田専務もピースです |
鎌田紳爾さんの音頭による一本締めで お開きとなりました。 |
パーティー会場外観 |
来年のコンクールは 9月22日(日)、 翌日は祭日です! 是非、又おいで下さい! 河野周平&善子 |