心と命ある小さな子たちのために
仮譲渡契約書のご説明ページです ・里親詐欺・飼養不適格者・飼養放棄・繁殖業者・転売業者・ これらを避けるために動物の移動には契約書をおすすめしております。
元親と里親の信頼関係を第一とさせていただいております。
元親、里親希望者双方にて不審者のきらう項目を参考によりよい関係を結びましょう。
お互いのお約束の例 1.動物の受け渡しは、新居の部屋で行なうこと。 　2.ホームステイ期間を設けること。 　3.契約書をかわすこと。（署名・捺印・身分証のナンバーを双方にひかえる） 　4.他（写真撮影、生涯定期的な写真提供、等）
ホームステイ用の契約書について
ホームステイ開始時、2枚用意し同じように署名・捺印し、双方1枚づつ持ち保管します。 以下全文ご紹介いたしますが、改行や字詰めなど正式文書は繊細なものですので ご使用は下のファイルDRをプリントした書面をご使用されることをおすすめします。 ファイルはA４で文字が小さいため、B4またはA3に拡大コピーしてご使用ください。
A４におさまるプリント用ＰＤＦファイルダウンロードはこちら
※このPDFファイルは環境によりフォントや詰めに影響があります。
このページは説明用です。必ずダウンロードしたPDFファイルを拡大コピーして使用してください。
仮譲渡契約書の内容
私、元親（氏名）　　　　　　　　　　　　　　　　　　 は、 本日　 年 　月　 日譲渡予定動物（生後 　ヶ月・種類 　　・性別　　 ・毛色　　 ・特徴、　　　　　 頭）を 里親予定者（氏名） 　　　　　　　　　　　　　　　　様 へ里親適性試験期間として仮譲渡いたしました。両者合意のもと里親適性試験期間は 　　　年 　月 　日〜　 年 　月　 日までとします。
記
１ 、里親適性試験期間について　　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本
本日より両者合意のもと開始した里親適性試験期間は、里親予定者が里親としてふさわしいか、譲渡予定動物にとって飼育環境が適するかを元親が判断する「里親適正試験期間（以下ホームステイ期間）」となります。 ホ ームステイ期間中、里親予定者はいかなる理由においても元親の譲渡予定動物返還要求に応じなくてはなりません。
２ 、所有権について　　　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本
譲渡予定動物の所有権は元親にあり、譲渡予定動物所有権の譲渡は正式譲渡契約をもって行います。 従って本日の譲渡予定動物の譲渡は「仮譲渡」となりホームステイ期間中は「仮譲渡（借り受け）期間」となりますので、第三者への譲渡予定動物の譲渡の権利は里親予定者にはありません。 本仮譲渡契約書記載内容に対しての違反が認められた場合、ならびに動物を飼うのに不都合な事実の隠ぺい（経済面・健康面）、または本契約書記載の住所、身分等に虚偽の内容があった場合、または住所変更に際し元親への住所変更通知を故意に怠った場合、その時点で譲渡動物は元親に返還することとします。
３ 、譲渡予定動物の返還について　見　本　見　本　見　本　見　本
ａ 、ホームステイ期間中、里親予定者は家族および先住動物と譲渡予定動物との相性をみて不安を感じる、または里親予定者の自己都合の理由で譲渡予定動物を元親へ返還したい場合、元親は返還に応じます。その場合、交通費など返還にかかる費用はすべて里親予定者負担とします。 ｂ 、試験期間終了後元親の審査により譲渡不成立となることがあります。その場合、譲渡予定動物の返還にかかる費用は双方等分負担とします。 ｃ 、正式譲渡後であっても、里親予定者において譲渡に際しての約束が守られていないと元親が判断した場合は、元親は譲渡予定動物の返還請求することがで き、里親予定者はそれに応じなくてはなりません。 また動物の飼育者として里親予定者が不適格と思われた場合、元親と里親予定者の信頼関係が損なわれた場合にも里親予定者は元親の譲渡予定動物返還請求に応じなくてはなりません。 その場合、譲渡予定動物の返還にかかる費用は全て里親予定者負担とします。
４ 、飼養放棄（飼えなくなること）について見　本　見　本　見　本　見　本　見　本
里親予定者は、ホームステイ期間中および正式譲渡後について、いかなる理由（結婚、離婚、リストラ、倒産、海外赴任、火事、病気、アレルギー、出産、一家離散、家族死亡、本人死亡、自然災害、譲渡予定動物の問題行動や疾患など）をもっても譲渡予定動物の飼養放棄はできません。万一譲渡予定動物を飼育できないと感じる事態が起こった場合は、必ず元親に報告する義務を負います。やむなき事情で飼育が困難と感じた場合、元親の指導のもとに環境改善の努力をします。 万一譲渡予定動物を飼育できなくなった場合は、必ず元親に報告する義務を負います。 やむなき事情で飼育が困難になった場合、譲渡予定動物を捨てたり行政処分に持ち込むことなく、速やかに元親へ飼養放棄の通達をし、その所有権は元親へ戻し次の里親への譲渡成立までにかかる費用を全て負担しなくてはなりません。
５ 、環境確認について　　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本
里親予定者はホームステイ期間中および正式譲渡契約後も、元親からの譲渡予定動物の写真請求や面会請求に応じなくてはなりません。それにより飼育状況につき改善要求が出された場合には誠意を持って対応し、譲渡予定動物の飼育にふさわしい環境を整える義務を負います。元親はそのための相談に応じたり、指導する義務があります。
６ 、事故等について　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本
ａ 、ホームステイ期間中、過失により譲渡予定動物を逃がしてしまった場合は速やかに元親に連絡を取り、対策を講じなくてはなりません。場合によってはその法的責任を問われることがあります。 ｂ 、ホームステイ期間中、譲渡予定動物を死亡させてしまった場合、獣医による死亡診断書を元親に提出しなくてはなりません。正式譲渡契約後でも死亡に不審な点が見受けられる場合は、元親は里親予定者に対し獣医による死亡診断書の提出を求めることができます。ホームステイ期間中および正式譲渡契約後の譲 渡 予定動物の死亡について不審な点がある場合は、里親予定者は法的にその責任を問われることがあります。 ｃ 、ホームステイ期間中の譲渡予定動物による咬傷事故等については里親予定者が一切の責任を負うものとします。
７ 、ホームステイ期間中の健康管理について　見　本　見　本　見　本
ａ、里親予定者は譲渡予定動物に対し、各種伝染病予防のため、適切な時期にワクチンを接種させなくてはいけません。（次回　　 年 　月 予定） ｂ、里親予定者は譲渡予定動物に対し、病気予防にこころがけ、万一罹患した場合には速やかに獣医師の診断を受け、適切な治療を受けさせなくてはなりません。
８ 、費用について　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本
ホームステイ期間中譲渡予定動物飼育にかかる食費、治療費などを含む全ての費用は里親予定者負担とします。
９ 、所有者明示について　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本
里親予定者は譲渡予定動物が迷子にならないよう首輪に迷子札を取り付けなくてはなりません。また譲渡予定動物は決して放し飼いせず、猫に限っては必ず室内飼育をしなくてはなりません。
10 、ホームステイ期間中並びに正式譲渡契約後の飼育に関しての衛生基準　見　本
ａ 、里親予定者は譲渡予定動物の飲み水は毎日取り替え、食器は使用の度に洗わなくてはなりません。 ｂ 、里親予定者は、猫については猫用トイレ砂を用意し、毎日排泄物を掃除しなくてはなりません。 ま た、犬については排泄物は毎日きれいに掃除し、また散歩で排泄した場合は持ち帰り処分しなくてはなりません。 ｃ 、里親予定者は譲渡予定動物が誤って異物を食べてしまわないように、飼育環境は常に清潔に保ち、衛生状態に気を配らなくてはなりません。
11 、本契約書について　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本
本仮譲渡契約書は２通作成し、里親予定者、元親それぞれが１ 通を大切に保管いたします。 本仮譲渡契約書の内容に違反する行為が認められた場合には、譲渡予定動物の返還を求められる、または飼育環境や飼育態度の改善を求められます。 こ れは里親予定者が譲渡予定動物を家族として迎えるための仮譲渡です。譲渡予定動物の業者への転売（里親詐欺）、動物虐待など本仮譲渡契約書の主旨に反する行為が若干でも認められた場合、または元親にその疑いを抱かせるような行為や態度が認められた場合は、里親予定者は元親の請求に従い直ちに譲渡予定動物を返還しなくてはなりません。また責任を問われ法的措置を取られても異存はありません。
12 、正式譲渡について　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本　見　本
正式譲渡については別途正式譲渡契約書を作成し、里親予定者およびその世帯主、並びに元親の署名捺印をもって契約することといたします。
以 上
上 記について里親予定者はこれを遵守し、譲渡予定動物を家族の一員として習性を理解するよう努め、最後まで責任を持ち里親適性試験期間中飼育する事を誓 約いたします。 里 親予定者およびその家族全員並びに元親は上記についてすべて承諾し、両者合意のもと、仮譲渡の契約を結ぶことといたします。 　　　年 　月　 日 元親氏名 　　　　　　　　（印） 住所 　　　　　　　　　　　　　身分証 　　　　　No （世帯主名） 里親氏名 　　　　　　　　（印） 住所 　　　　　　　　　　　　　身分証 　　　　　No （世帯主名） （万一の保護先、実家等）
【個人情報取り扱いについて】犯罪防止活動のために、関係諸機関　及び　警察に情報を開示する場合がございます。
※上記契約書をご使用の注意---予測しかねる出来事もあります当方では一切の責任は負いません。譲渡活動には各々の責任において慎重に願います。
正式譲渡契約書についてはこちら　 上記契約書は司法書士監修のもと作成いたしました。 不審者が仮譲渡期間中に所有権を主張した場合には個人活動さえ否定し、契約書の存在も無意味であると主張するケースもあります。 一枚の「契約書」という紙きれが、もしかしたらひとつの心と健康と命を救うかもしれません。 契約書作成に際して多くの方々からのご協力をいただきました。あらためて御礼申し上げます。 　　皆様のご活躍を心から応援する次第です。　 個人情報の取扱いについて追記しました。05　1110　 加筆訂正。07　0225　 加筆訂正。08　1106　 注意書き加筆09　0613
Ｔａｉｌｓ　詠田
Ｔａｉｌｓ・ＴＯＰへもどる
Copyright c 2009　 NPO ｇroup ｔails animal connection　. All Rights Reserved.