夏休み家族で泊まったミロク山荘には人影が無い。ここを過ぎ、吊橋を渡ると堰堤の工事中だった。前回同様又脚が痛んで来る、其れも両方だ。枝を拾って杖を作る。 10:10秦野峠着、一服の後、人のあまり行かなさそうなブッツエ平の稜線へ向かう。踏跡程度で稜線をなるべく行くが、密藪で外さざるを得ない所もある。
犬が吠え鉄砲の音、若いハンターに会う。"ブッツエ平"はあちらですと指す方角は北の"玄倉の野"だ。ブッツエ平と思われる山を指して、私共地元では"オモシ野"と言いますとの事。少し行くと年配のハンターに会う。ブッツエ平はあちらじゃないかと又玄倉の野を指す。ハンターが多いので時々咳払いしたり、歌って行ってくださいとの事。